Hank & Waters reasearching of their roots in Ostrobothnia Finland

[bert Registered Find all posts View Profile Close bert]

Hi all !
I find this article in Vasabladet of 19.6 .2004.I thougt it could be of interest for this forum.

Bert's pdf -attachment has been removed and replaced with a jpeg -picture in another posting later in this message thread /Hasse

[June Pelo Senior Contributor Find all posts View Profile Close June Pelo]

Hank & Waters...

Waters refers to Margaret (Midge) Waters who is a member of the Finlander Forum. I'll have to remember to tell her about this article when she returns from Finland.

June

[Hasse Admin Administrator Find all posts View Profile Close Hasse]

Re: Hank & Waters reasearching of theyr roots in Ostrobothnia Finland

Originally posted by bert
Hi all !
I find this article in Vasabladet of 19.6 .2004.I thougt it could be of interest for this forum.

For those who doesn't have Adobe Acrobat in their computer... here is Bert's article converted

[kpaavola Registered Find all posts View Profile Close kpaavola]

translation

For those of us who don't speak Swedish, which one is Midge?

[bert Registered Find all posts View Profile Close bert]

Who is Midge

Hello all !
Lorna Hank to right and Midge Waters to the left say the text under the pictures of the both ladies.
Greetings from Dalabäck.
Bert

[kpaavola Registered Find all posts View Profile Close kpaavola]

Thanks, Bert!

And greetings back from a hot and humid Orlando!

[syrene Registered Find all posts View Profile Close syrene]

Waters

Hi from hot and humid Seattle even! What a summer.

I can't quite read the epost address for Hannah Backman. Bert would you please email me the correct address. This would be a fun article to include in the SFHS Quarterly. I would like to get VAsabladet's permission to translate and excerpt from it.
Thanks for the article! and thanks to Kevin. The original article came out upside down on my computer.
Syrene

[Gita Wiklund Registered Find all posts View Profile Close Gita Wiklund]

Hi all,

Midge came to visit Uddevalla after she had been to Vasa. We met, and she told me that there was an article in Vasabladet, that she had not yet seen.
I also wrote about Midges visit to Uddevalla and Hunnebostrand in our local paper Uddevalla-Posten and I sent the paper to her.
She said she will fly back to Michigan on Monday.

Gita